Cape town from the other side

Čauky!! Chcela by som Vám niečo porozprávať o druhej stránke Cape Townu, a to o kriminalite. Život tu nie je gombička. Je to asi prvé miesto na svete, ktoré som navštívila, kde sa naozaj bojím a necítim sa bezpečne. Aj napriek tomu, že Cape Town je prekrásny, Juhoafricka republika je krajina s najvyššou kriminalitou na svete. Ako som už spomínala, je tu veľký rasizmus voči bielym. Cape Town má neskutočne veľa gangov, kde zabíjanie ľudí patrí k najčastejším prípadom. Vraj ak nový člen chce vstúpiť do gangu, musí najprv niekoho znásilniť a zabiť. Ak cestujete po dialnici v noci a niekto na Vás svieti diaľkovými svetlami alebo na Vás zabliká a vy náhodou zablikáte naspäť, pre nich to je ako znamenie, začnu Vás sledovať a skončí to vraždou. Toto si nevymýšľam a počula som veľa prípadov od obyvateľou tu. Každý obchod v niektorých častiach mesta má mreže a vydáva potraviny len cez malé okienko. Pumpy majú nápisy na dverách, že nemajú žiadnu cash, len peniaze na vydávanie.

My life in Cape Town

Ahojte:) Je to super pocit písať po slovensky:D Angličtinu používam už od marca. Jediný slovenský článok v Cape Towne je Mirka, s ktorou môžem rozprávať normálne, aj ked sa niekedy cítim ako debil, že sa neviem vyjadrovať haha:D Vždy som sa smiala ľudom, čo boli v zahraničí a povedia 5 slov po slovensky a 3 po anglicky..že ako "keep it cool":D Tak to je môj prípad:D Ale musím povedať, že niekedy mi to chýba a byť vo vzťahu s človekom inej národnosti je niekedy náročnejšie:) Stáva sa, že sa nemôžem úplne vyjadriť, nepochopí náš humor, ktorý mám s kamoškami, naše zvyky sú iné a nikdy nebude vedieť, čo pre nás znamená pozerať Mrázika, Popelku a Ako vytrhnúť veľrybe stoličku:D (môj naj film) na Vianoce. Ale aj tak by som môjho Barta nevymenila za nič a to, že som tu, neľutujem ani na chvíľu:) Momentálne Vám píšem post z domu jeho ocka, mali sme krásny deň, kedy sme veľa jedli, hrali africké hry a užívali si krásny deň:) O chvíľu budem musieť odísť do Hong Kongu, takže mám 3 týždne a potom sa vrátim naspäť po mesiaci. Ale napísala som si na papier zoznam vecí, ktorý chcem splniť, kým odídem. Chcela by som navštíviť pláž s tučniakmi, naučiť sa surfovať, ale na to je ešte na to zima, ísť vlakom do centra (toho sa dosť bojím, kedže je tu neskutočná kriminalita, cestovať vlakom je veľmi nebezpečné a 8 z 10 prípadov je krádež, tak neviem:D ), chcem ísť na túru a lanovku na Table Mountain a ešte kopec vecí. 


Black dog clothing

Ahojte všetci, dnes by som chcela napísať niečo o značke Black Dog -klik tu. Značku som si všimla na fotení, kde bol môj Bart model a úplne som sa zamilovala. Aj ked to je značka pre mužov, obliekla by som si všetko. A už dlho sa mi nestalo, žeby sa mi niečo až tak zapáčilo, preto som o tom aj chcela napísať. Kedže žijem v Cape Towne, chcem písať aj o móde tu. Nerobím im žiadnu reklamu a je to čisto môj názor. Značka má skoro rok a prvykrát som ju videla na fotke, ked môj Bart predvádzal na South African Mens wear fashion week 2016. V piatok mal Bart fotenie. Fotili sme v dome dizajnérky a je to asi najkrajší dom, aký som kedy v živote videla. Vyzeral ako z magazínu. Fotenie bolo rýchle a úplne super. Maxine nás skvelo pohostila a užila som si skvelý deň. Aj ja som nakoniec fotila jeden outfit s Bartom, lebo sme chceli mať spoločnú fotku:)
Vidím v značke veľký potenciál a dúfam, že sa im bude veľmi dariť.
Fotky sú z backstageu a už sa neviem dočkať na výsledné fotky!


* Hello everyone!! Today I would like to write something about Black Dog Clothing- click here. I saw the collection on a shoot, where my boyfriend Bart was a model and I totally fell in love (with the brand, not him:D). Although it is a brand for men, I would wear everything as the clothing is designed for both men and women. In all my years of blogging and modelling, I have never seen a clothing brand that has left me so amazed and wanting more and more. My intentions are pure and honest and not to advertise but to share the experience I felt through Black Dog Clothing.  Being in Cape Town, a city where collaboration is in the air I want to show you brands in South Africa. The brand has not even been around for a full year and is already hitting Cape Town by storm. I noticed the brand for the first time  on a picture of Bart from South African Mens Wear Fashion Week 2016. On Friday, Bart had a photo shoot. We took pictures at  the house of designer, Maxine Ginsberg, and is probably the most beautiful house I've ever seen in my life. It looks like it is from a magazine. The photo shoot was fast and extremely fun. Maxine (designer) took such a good care of us and we all enjoyed such a great day. I also took a picture in one outfit with Bart, because we wanted to have a picture together :)
I see great potential in the brand and hope that they will be very successful.
The photos are from backstage and I can not wait for the final photos!




10 Interesting things about Cape Town:)

Ahoj! Chcela by som dnes napísať o zaujímavých veciach, ktoré som si všimla:)

1. rozprávajú tu angličtinou a afrikánčinou

2. je tu 80 % Afrikáncov a 20 % bielych

3. je tu veľký rasizmus

4. chodia bosí - toto ma najviac zaujalo:) Ľudia tu chodia bosí, a hlavne v lete. Môj priateľ nenosil topánky asi 3 roky:D Idete do obchodu, do reštaurácie a vidíte bosých ľudí, čo je veľmi zvláštne:D Teraz je tu zima, takže to nie je až také časté, ale aj tak:D

5.objímajú sa pri príchode - my sa zvyčajne pobozkáme dvakrát na líce, oni sa tu objímajú

6. Hey, how are you? - je začiatok konverzácie a ako som zvyknutá pri Američanoch, ktorí nečakajú na opoved, tu ju hovoria. Napríklad Vám volajú z banky a hned začnú: dobrý deň, volám z tej a tej banky, ako sa máte? A čakajú na odpoved. Ja odpoviem a spýtam sa, ako sa oni majú a odpovedia a až tak začne konverzácia, čo vlastne chcú:D Ja som zvyknutá, že ak niekomu volám, pozdravím sa a poviem, čo je vo veci:D Je to trochu zdĺhavé, ak volám Bartovmu bratovi, že potrebujem kľúče a kým sa k tomu vôbec dostaneme prebehnú 2 minúty:D

7. jazia na opačnej strane ako my - aj ked mám vodičák 8 rokov a myslím si, že som dobrý vodič, tu by som si netrúfla:D neviem sa preorientovať na druhú stranu, pravidlo ľavej ruky a nie pravej, a pod.

8. pijú čaj s mliekom - Ked si popýtate v reštaurácii čaj, rovno sa Vás spýtajú, či chcete teplé alebo studené mlieko. Nie, či chcete citrón a med:D

9. surfujú tu - surfovanie je tu veľmi populárne a surfujú tu všetky vekové kategórie - od detí, až po dôchodcov:)

10. žraloky - žijú tu žraloky a majú všade vyznačenia, kde ľudia môžu plávať a surfovať a kde je to veľmi nebezpečné

Toto je 10 vecí, ktoré som si všimla, v dalšom pokračovaní tu rozoberiem nebezpečenstvo, gangy a iné zaujímavosti:)

Snád Vás to zaujalo aspoň trochu a vidíme sa skoro:))




Dream street

Čaute!:)Tento outfitový post bol nafotený za pomoci Mirky na jednej krásnej ulici v Cape towne:) Každý dom má inú farbu a samozrejme, ružový bol môj naj:) Vtedy bolo ako tak slnečno, tak som si mohla zobrať sukňu, kedže tu je zima, nestáva sa to často:D V ten deň som bola nafotiť polaroidy v agentúre, kedže tu mám aj modelingový kontrakt:)
Na fotke  môžete vidieť aj moje nové hodinky Daniel Wellington :) 





Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...